Germán Berterame llegó al Inter Miami en enero porque lo pidió Javier Mascherano. Diez meses después, el técnico que lo quería ya no está, el club va por su tercer entrenador del año y el delantero mexicano quedó a una derrota de despedirse de los playoffs de la MLS en la primera ronda, justo cuando el Rayados que dejó se prepara para jugar la Liguilla.
Una noche sin premio en el Nu Stadium
El Columbus Crew, séptimo sembrado del Este, goleó 0-3 al Inter Miami, segundo sembrado y campeón vigente de la MLS Cup, en el Juego 1 de la serie al mejor de tres. Gonzalo Tapia anotó dos veces, una de penal al minuto 9, y Taha Habroune firmó el otro, según el resumen de la agencia AP publicado por ESPN.
Berterame fue titular en el tridente con Lionel Messi y Luis Suárez, como informó el propio club, y jugó los 90 minutos. Según la estadística de ESPN, hizo tres disparos y dos fueron a puerta; de acuerdo con la narración del partido de Marca, uno fue un disparo dentro del área tras pase de Suárez y otro un cabezazo tras centro de Rodrigo De Paul, ambos atajados por Patrick Schulte. También vio la amarilla al minuto 47. Para entonces Miami ya jugaba con diez por la expulsión de Gonzalo Luján (doble amarilla, minuto 36). Suárez salió al medio tiempo.
La derrota también golpeó en casa: según AP, Miami ganó apenas seis de sus 17 partidos de temporada regular en el Nu Stadium, inaugurado este año, y el sábado se quedó sin anotar por primera vez en ese estadio.
El fichaje de un técnico que se fue
Rayados oficializó la venta el 30 de enero. ESPN reportó que el traspaso se hizo a petición de Mascherano y por una cifra cercana a los 15 millones de dólares, con el delantero amarrado en Monterrey hasta diciembre de 2027. Miami lo firmó como Jugador Franquicia, con contrato hasta la temporada 2028-29 y opción a una más.
El plan cambió pronto. En abril, Mascherano dejó el cargo “por razones personales”, según el comunicado del club; Guillermo Hoyos tomó el equipo de manera interina y el 27 de agosto Miami anunció a Cristian “Kily” González, que asumió en septiembre con contrato hasta junio de 2028.
Con los tres técnicos, Berterame siguió siendo titular. ESPN le cuenta 27 partidos como titular, 10 goles y 9 asistencias en la temporada regular de la MLS (FotMob le da 8 asistencias). Además, según la actualización salarial de la MLSPA del 19 de noviembre, citada por Juanfutbol, su compensación garantizada en 2026 es de 3 millones 824 mil 200 dólares, la tercera más alta del plantel después de Messi y De Paul.
Mientras tanto, en Monterrey
El contraste está en la tabla de la Liga MX. Rayados, el club que lo vendió, terminó la fase regular del Apertura 2026 en sexto lugar con 27 puntos, según la clasificación de ESPN, y ya tiene boleto a la Liguilla. Berterame, en cambio, necesita ganar dos partidos seguidos para que la temporada del campeón no termine en la primera ronda.
Lo que viene
El Juego 2 será el viernes 27 de noviembre en Columbus, Ohio, a las 8 de la noche, hora del Este de Estados Unidos (7 de la noche en el centro de México). Si Miami gana, la serie volvería a Miami para un Juego 3 el martes 1 o el miércoles 2 de diciembre, según el club. Si pierde, el campeón quedaría fuera en la primera ronda, con el técnico que pidió a Berterame lejos de Miami y el equipo que dejó todavía en carrera.
Columbus llega con impulso: estaba 15.º del Este el 1 de septiembre y entró a los playoffs con seis triunfos seguidos, la racha activa más larga de la liga, de acuerdo con AP.








